Two videos, from two different organisations, dealing with two very different tipes of financial flows across countries and towards the developing world. Both worth-watching.
—
Dos vídeos, de dos organizaciones diferentes, tratando dos tipos de flujos financieros muy diferentes entre países y hacia el mundo en vías de desarrollo. Ambos muy recomendables.

First, Kiva’s intercontinental ballistic microfinance video, tracing loans and paybacks since 2005 (via Chris Blattman)
——-
Primero, vídeo de «microfinanzas balísticas intercontinentales, representando préstamos y devoluciones desde 2005 (via Chris Blattman)

Intercontinental Ballistic Microfinance from Kiva on Vimeo.

Then, Oxfam’s take on Glengarry Glenn Ross, to highlight the threat of global land-grabbing (via 3.500 millones)
——-
Y aquí, la versión de Oxfam de Glengarry Glenn Ross sobre la amenaza que supone el acaparamiento global de tierras (via 3.500 millones)